<html><head><meta name="color-scheme" content="light dark"></head><body><pre style="word-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;">&lt;?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?&gt;
&lt;xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2"&gt;
    &lt;file source-language="en" datatype="plaintext" original="" target-language="pl"&gt;
        &lt;body&gt;
            &lt;trans-unit id="title_user_registration"&gt;
                &lt;source&gt;title_user_registration&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Rejestracja&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="title_user_account"&gt;
                &lt;source&gt;title_user_account&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Profil uÅ¼ytkownika&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="title_user_edit_profile"&gt;
                &lt;source&gt;title_user_edit_profile&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Edytuj&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="title_user_authentication"&gt;
                &lt;source&gt;title_user_authentication&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Logowanie&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="sonata_user_submit"&gt;
                &lt;source&gt;sonata_user_submit&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;WyÅ›lij&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="breadcrumb.link_user_list"&gt;
                &lt;source&gt;breadcrumb.link_user_list&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;UÅ¼ytkownicy&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="breadcrumb.link_user_create"&gt;
                &lt;source&gt;breadcrumb.link_user_create&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;UtwÃ³rz&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="breadcrumb.link_user_edit"&gt;
                &lt;source&gt;breadcrumb.link_user_edit&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;Edytuj&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="breadcrumb.link_user_delete"&gt;
                &lt;source&gt;breadcrumb.link_user_delete&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;UsuÅ„&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="breadcrumb.link_group_list"&gt;
                &lt;source&gt;breadcrumb.link_group_list&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;Grupy&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="breadcrumb.link_group_create"&gt;
                &lt;source&gt;breadcrumb.link_group_create&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;UtwÃ³rz&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="breadcrumb.link_group_edit"&gt;
                &lt;source&gt;breadcrumb.link_group_edit&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;Edytuj&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="users"&gt;
                &lt;source&gt;users&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;UÅ¼ytkownicy&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="groups"&gt;
                &lt;source&gt;groups&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;Grupy&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="switch_user_exit"&gt;
                &lt;source&gt;switch_user_exit&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;ZakoÅ„cz tryb impersonacji&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="switch_user"&gt;
                &lt;source&gt;switch_user&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;Impersonacja konta&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="user_block_logout"&gt;
                &lt;source&gt;user_block_logout&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;Wyloguj&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="user_block_profile"&gt;
                &lt;source&gt;user_block_profile&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Edytuj Profil&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="user_form.label_username"&gt;
                &lt;source&gt;form.label_username&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;Nazwa konta&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="form.label_email"&gt;
                &lt;source&gt;form.label_email&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;Adres e-mail&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="form.label_plain_password"&gt;
                &lt;source&gt;form.label_plain_password&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;HasÅ‚o (czysty tekst)&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="form.label_groups"&gt;
                &lt;source&gt;form.label_groups&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;Grupy&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="form.label_roles"&gt;
                &lt;source&gt;form.label_roles&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;Role&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="form.label_locked"&gt;
                &lt;source&gt;form.label_locked&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;Zablokowane&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="form.label_expired"&gt;
                &lt;source&gt;form.label_expired&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;WygasÅ‚o&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="form.label_enabled"&gt;
                &lt;source&gt;form.label_enabled&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;Aktywne&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="form.label_credentials_expired"&gt;
                &lt;source&gt;form.label_credentials_expired&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;Uprawnienia wygasÅ‚y&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="user_form.label_name"&gt;
                &lt;source&gt;form.label_name&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;Nazwa&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="filter.label_username"&gt;
                &lt;source&gt;filter.label_username&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;Nazwa konta&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="filter.label_name"&gt;
                &lt;source&gt;filter.label_name&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;Nazwa&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="filter.label_email"&gt;
                &lt;source&gt;filter.label_email&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;Adres e-mail&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="filter.label_locked"&gt;
                &lt;source&gt;filter.label_locked&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;Zablokowane&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="filter.label_id"&gt;
                &lt;source&gt;filter.label_id&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;ID&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="filter.label_enabled"&gt;
                &lt;source&gt;filter.label_enabled&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Aktywny&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="filter.label_groups"&gt;
                &lt;source&gt;filter.label_groups&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;Grupy&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="filter.label_firstname"&gt;
                &lt;source&gt;filter.label_firstname&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;ImiÄ™&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="filter.label_lastname"&gt;
                &lt;source&gt;filter.label_lastname&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Nazwisko&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="list.label_username"&gt;
                &lt;source&gt;list.label_username&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;Nazwa konta&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="list.label_name"&gt;
                &lt;source&gt;list.label_name&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;Nazwa&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="list.label_email"&gt;
                &lt;source&gt;list.label_email&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;Adres e-mail&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="list.label_groups"&gt;
                &lt;source&gt;list.label_groups&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Grupy&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="list.label_locked"&gt;
                &lt;source&gt;list.label_locked&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;Zablokowane&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="list.label_enabled"&gt;
                &lt;source&gt;list.label_enabled&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;Aktywne&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="list.label_created_at"&gt;
                &lt;source&gt;list.label_created_at&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;Data utworzenia&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="list.label_impersonating"&gt;
                &lt;source&gt;list.label_impersonating&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;Impersonacja konta&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="list.label_roles"&gt;
                &lt;source&gt;list.label_roles&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;Role&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="list.label_firstname"&gt;
                &lt;source&gt;list.label_firstname&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;ImiÄ™&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="list.label_lastname"&gt;
                &lt;source&gt;list.label_lastname&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Nazwisko&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="label_two_step_code"&gt;
                &lt;source&gt;label_two_step_code&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;Dwustopniowa weryfikacja&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="message_two_step_code_help"&gt;
                &lt;source&gt;message_two_step_code_help&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;WprowadÅº kod weryfikacyjny wygenerowany przez aplikacjÄ™.&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="label_two_step_code_error"&gt;
                &lt;source&gt;label_two_step_code_error&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;Kod weryfikacyjny jest bÅ‚Ä™dny&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="sonata_user"&gt;
                &lt;source&gt;sonata_user&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;UÅ¼ytkownicy&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="form_general"&gt;
                &lt;source&gt;General&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;OgÃ³lne&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="form_groups"&gt;
                &lt;source&gt;Groups&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;Grupy&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="form_management"&gt;
                &lt;source&gt;Management&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;Uprawnienia&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="field.label_roles_editable"&gt;
                &lt;source&gt;field.label_roles_editable&lt;/source&gt;
                &lt;target equiv-trans="yes" state="final"&gt;Zaznacz uprawnienia uÅ¼ytkownika&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="form.label_firstname"&gt;
                &lt;source&gt;form.label_firstname&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;ImiÄ™&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="form.label_lastname"&gt;
                &lt;source&gt;form.label_lastname&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Nazwisko&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="form.label_website"&gt;
                &lt;source&gt;form.label_website&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Strona WWW&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="form.label_biography"&gt;
                &lt;source&gt;form.label_biography&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Biografia&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="form.label_gender"&gt;
                &lt;source&gt;form.label_gender&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;PÅ‚eÄ‡&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="form.label_locale"&gt;
                &lt;source&gt;form.label_locale&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Ustawienia regionalne&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="form.label_timezone"&gt;
                &lt;source&gt;form.label_timezone&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Strefa czasowa&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="form.label_phone"&gt;
                &lt;source&gt;form.label_phone&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Telefon&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="form.label_facebook_uid"&gt;
                &lt;source&gt;form.label_facebook_uid&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Facebook UID&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="form.label_facebook_name"&gt;
                &lt;source&gt;form.label_facebook_name&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Facebook ImiÄ™&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="form.label_twitter_uid"&gt;
                &lt;source&gt;form.label_twitter_uid&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Twitter UID&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="form.label_twitter_name"&gt;
                &lt;source&gt;form.label_twitter_name&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Twitter ImiÄ™&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="form.label_gplus_uid"&gt;
                &lt;source&gt;form.label_gplus_uid&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Google Plus UID&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="form.label_gplus_name"&gt;
                &lt;source&gt;form.label_gplus_name&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Google Plus  ImiÄ™&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="form.label_token"&gt;
                &lt;source&gt;form.label_token&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Token&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="form.label_two_step_verification_code"&gt;
                &lt;source&gt;form.label_two_step_verification_code&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Kod dwustopniowej weryfikacji&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="show.label_username"&gt;
                &lt;source&gt;show.label_username&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;UÅ¼ytkownik&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="show.label_email"&gt;
                &lt;source&gt;show.label_email&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Email&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="show.label_groups"&gt;
                &lt;source&gt;show.label_groups&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Grupy&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="show.label_date_of_birth"&gt;
                &lt;source&gt;show.label_date_of_birth&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Data urodzin&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="show.label_firstname"&gt;
                &lt;source&gt;show.label_firstname&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;ImiÄ™&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="show.label_lastname"&gt;
                &lt;source&gt;show.label_lastname&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Nazwisko&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="show.label_website"&gt;
                &lt;source&gt;show.label_website&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Strona WWW&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="show.label_biography"&gt;
                &lt;source&gt;show.label_biography&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Bografia&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="show.label_gender"&gt;
                &lt;source&gt;show.label_gender&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;PÅ‚eÄ‡&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="show.label_locale"&gt;
                &lt;source&gt;show.label_locale&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Ustawienia regionalne&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="show.label_timezone"&gt;
                &lt;source&gt;show.label_timezone&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Strefa czasowa&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="show.label_phone"&gt;
                &lt;source&gt;show.label_phone&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Telefon&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="show.label_facebook_uid"&gt;
                &lt;source&gt;show.label_facebook_uid&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Facebook UID&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="show.label_facebook_name"&gt;
                &lt;source&gt;show.label_facebook_name&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Facebook ImiÄ™&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="show.label_twitter_uid"&gt;
                &lt;source&gt;show.label_twitter_uid&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Twitter UID&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="show.label_twitter_name"&gt;
                &lt;source&gt;show.label_twitter_name&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Twitter ImiÄ™&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="show.label_gplus_uid"&gt;
                &lt;source&gt;show.label_gplus_uid&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Google Plus UID&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="show.label_gplus_name"&gt;
                &lt;source&gt;show.label_gplus_name&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Google Plus  ImiÄ™&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="show.label_token"&gt;
                &lt;source&gt;show.label_token&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Token&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="show.label_two_step_verification_code"&gt;
                &lt;source&gt;show.label_two_step_verification_code&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Kod dwustopniowej weryfikacji&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="breadcrumb.link_user_show"&gt;
                &lt;source&gt;breadcrumb.link_user_show&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;PodglÄ…d&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="form.label_date_of_birth"&gt;
                &lt;source&gt;form.label_date_of_birth&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Data urodzin&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="gender_unknown"&gt;
                &lt;source&gt;gender_unknown&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;pÅ‚eÄ‡ nieznana&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="gender_female"&gt;
                &lt;source&gt;gender_female&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;kobieta&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="gender_male"&gt;
                &lt;source&gt;gender_male&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;mÄ™Å¼czyzna&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="sonata_profile_title"&gt;
                &lt;source&gt;sonata_profile_title&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Dashboard&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="link_show_profile"&gt;
                &lt;source&gt;link_show_profile&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Dashboard&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="link_edit_profile"&gt;
                &lt;source&gt;link_edit_profile&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Profil&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="title_user_edit_authentication"&gt;
                &lt;source&gt;title_user_edit_authentication&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Autentykacja&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="link_edit_authentication"&gt;
                &lt;source&gt;link_edit_authentication&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Autentykacja&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="label_profile_gender"&gt;
                &lt;source&gt;label_profile_gender&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;PÅ‚eÄ‡&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="label_profile_firstname"&gt;
                &lt;source&gt;label_profile_firstname&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;ImiÄ™&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="label_profile_lastname"&gt;
                &lt;source&gt;label_profile_lastname&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Nazwisko&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="label_profile_website"&gt;
                &lt;source&gt;label_profile_website&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Strona WWW&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="label_profile_dob"&gt;
                &lt;source&gt;label_profile_dob&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Data urodzenia&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="label_profile_biography"&gt;
                &lt;source&gt;label_profile_biography&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Biografia&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="label_profile_locale"&gt;
                &lt;source&gt;label_profile_locale&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Ustawienia regionalne&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="label_profile_timezone"&gt;
                &lt;source&gt;label_profile_timezone&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Strefa czasowa&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="label_profile_phone"&gt;
                &lt;source&gt;label_profile_phone&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Telefon&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="profile.flash.updated"&gt;
                &lt;source&gt;profile.flash.updated&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;TwÃ³j profil zostaÅ‚ zaktualizowany.&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="sonata_change_password_link"&gt;
                &lt;source&gt;sonata_change_password_link&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;ZmieÅ„ hasÅ‚o&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="link_register"&gt;
                &lt;source&gt;link_register&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Zarejestruj siÄ™&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="link_login"&gt;
                &lt;source&gt;link_login&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Zaloguj&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="link_logout"&gt;
                &lt;source&gt;link_logout&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Wyloguj&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="registration.flash.user_created"&gt;
                &lt;source&gt;registration.flash.user_created&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Twoje konto zostaÅ‚o utworzone poprawnie!&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="forgotten_password"&gt;
                &lt;source&gt;forgotten_password&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Zapomniane hasÅ‚o?&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_index"&gt;
                &lt;source&gt;sonata_user_profile_breadcrumb_index&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Dashboard&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="sonata_user_profile_breadcrumb_edit"&gt;
                &lt;source&gt;sonata_user_profile_breadcrumb_edit&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Edytuj profil&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="sonata_user_already_authenticated"&gt;
                &lt;source&gt;sonata_user_already_authenticated&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;JesteÅ› juÅ¼ zalogowany&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="security.login.username"&gt;
                &lt;source&gt;security.login.username&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Nazwa uÅ¼ytkownika&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="security.login.password"&gt;
                &lt;source&gt;security.login.password&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;HasÅ‚o&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="form.username"&gt;
                &lt;source&gt;form.username&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Nazwa uÅ¼ytkownika&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="form.email"&gt;
                &lt;source&gt;form.email&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Email&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="form.password"&gt;
                &lt;source&gt;form.password&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;HasÅ‚o&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="form.password_confirmation"&gt;
                &lt;source&gt;form.password_confirmation&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Weryfikacja&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="title_user_edit_password"&gt;
                &lt;source&gt;title_user_edit_password&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Edycja hasÅ‚a&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="title_user_resetting"&gt;
                &lt;source&gt;title_user_resetting&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Resetowanie hasÅ‚a&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
            &lt;trans-unit id="title_user_resetting_reset"&gt;
                &lt;source&gt;title_user_resetting_reset&lt;/source&gt;
                &lt;target&gt;Nowe hasÅ‚o&lt;/target&gt;
            &lt;/trans-unit&gt;
        &lt;/body&gt;
    &lt;/file&gt;
&lt;/xliff&gt;
</pre></body></html>